来源：《北京日报》
本报讯（实习记者 韩轩）说起由美国国家录音艺术与科学学院举办的格莱美奖，很多中国乐迷都不会觉得陌生，但要说中国音乐走上格莱美奖的舞台，那还有一定的距离。昨天，中国音协录音艺术与唱片学会、美国国家录音艺术与科学学院正式宣布合作，将联手打造CRA录音学会奖，为中国音乐走近格莱美大奖、走向世界开辟一条全新的道路。
CRA录音学会奖是面向中国音乐艺术与技术领域的专业人员所设立的专业评比活动，每年定期举办一次评审活动，涵盖古典音乐类、非古典音乐类等5大门类。其参评流程与评审标准均与国际标准接轨，参选者不仅要拥有一定的知名度和公众影响力，还需在5年内发行过专辑或单曲，并以实体唱片或数字唱片为载体报送。日前，该奖项的报送平台已经开放。
最终，CRA录音学会奖将把优秀的中国音乐作品送上格莱美的舞台。2016年，第58届格莱美周在美国洛杉矶举办期间，美国录音艺术与科学学院、中国音协录音艺术与唱片学会将举办《致敬中国》晚会。届时，本年度获奖的优秀作品将代表中国音乐，获得由美国录音学院主席兼首席执行官尼尔·波特诺先生授予的“主席荣誉奖”。
--------------------------------------------------------------------------------
格莱美“致敬中国”
2015年10月28日
来源：《北京晨报》
格莱美将“落地”中国。10月25日，中国音协录音艺术与唱片学会、美国国家录音艺术与科学学院联合宣布合作正式启动。双方将按国际评审模式与评审流程打造中国音乐产业走向世界的通道——“致敬中国”。据主办方通告，CRA录音学会奖的作品征集也已正式启动，CRA录音学会奖是国内目前唯一可通过该评比直通美国国家录音与科学学院主席荣誉奖“致敬中国”的通道，也是中国音乐产业向世界舞台展示综合实力的通道，同时也是以音乐搭建国际间人文交流与沟通的桥梁。
中国音乐产业走向全球
美国国家录音艺术与科学学院、中国音协录音艺术与唱片学会共襄盛举，联手打造通道助力中国音乐走向全球。这一盛事不仅在整个亚太地区前无仅有，也标志着中国文化在国际舞台上的大力拓展。灿星制作也将支持参与该文化盛事。
在10月25日的启动仪式上，格莱美大奖主席、美国国家录音艺术与科学学院CEO尼尔·波特亲自到场，他表示：此次联手打造CRA录音学会奖，以专业、权威、国际的平台评选出中国音乐领域最具代表性和创造力的音乐人，向世界展示荣誉。他将在洛杉矶“致敬中国”主题晚会上亲自授予通过CRA录音学会奖评选而出的美国国家录音艺术与科学学院“主席荣誉奖”。作为第58届格莱美周的一项正式活动，“致敬中国”为中国音乐产业提供了一个独特的展示机会，使他们在获得该项特别荣誉的同时，向全球展示中国音乐综合实力。“主席荣誉奖”是美国录音学院颁出的尊贵荣誉，获奖者都是各领域当之无愧的杰出人物。录音学院主席兼首席执行官尼尔·波特先生曾将该奖项授予Kenny Burrell，郎朗，Loretta Lynn, Mstislav Rostropovich 及Neil Young等著名艺术家。
中美专业评审确保国际标准
CRA录音学会奖“致敬中国”活动着眼于，为优秀的中国音乐人提供国际舞台，通过打造国际音乐文化交流的平台，让中国顶尖音乐人走向世界，让国际舞台了解并熟知中国文化的实力。尼尔表示，作为“致敬中国”活动的通道，中国音协录音艺术与唱片学会与美国国家录音学会对参赛选手的资质提出了更专业化的要求。参选者不仅需要拥有一定的知名度和公众影响力，还需在5年内发行过专辑或单曲并以实体唱片或数字唱片为载体报送CRA录音学会奖。中国音协录音艺术与唱片学会将与美国国家录音艺术与科学学院将组成联合评审委员会对参评作品进行投票，并将以国际评审模式引入其中。
古典李论
荣耀背后是巨型生态链
那天，中国流行音乐协会的副理事长张树荣说：中国流行乐坛如今只有明星，没有作品。我们的作品在哪里！这的确是中国流行乐坛的一个走不出去的怪圈，只追逐明星，不鼓励创作，更没有版权保护意识，中国的流行乐坛从来都没有形成过真正意义上的“产业链”，作曲家没有了创作的动力，星星们也只有靠翻唱老歌“沾沾自喜”了。作曲家李海鹰讲了一个故事：有一天，朋友打来电话说，“刘欢的《弯弯的月亮》被欧洲达人改编成英文歌，风靡欧美，却无人知道此曲是出自你李海鹰之手……”李海鹰认为，中国其实并不缺少好的作品，但缺少好的产业链条让中国作品走向世界。张树荣和李海鹰从各自的视角看到了当下中国乐坛的生态链条上的“断”和“缺”所带来的遗憾和无奈。这也让他们对此次格莱美在中国的“落地”有了高度的期待。
此次，格莱美的整个体系全部“落地”中国，奖项包括了民族民间音乐、古典音乐、流行音乐以及录音技术等数十个奖项，一台比照格莱美颁奖典礼的盛大电视秀也已经在筹划当中。不过，请不要高兴得太早，这个“中国格莱美”的名字还没有起好，总之它很可能不会叫格莱美，而且也真的不是格莱美，所以，得奖者肯定不会因此而获得格莱美奖。能够在格莱美庆典上嘉宾出演已经是巨大的殊荣了，如果想要赢得格莱美，他必须与所有参评格莱美的音乐家站在同一起跑线上，正如尼尔说的那样：他必须在美国发片。
不过，中国的音乐人更应该看到的是引进格莱美评奖机制背后的那个产业链的引进，这个才是今后赖以为生的根本所在。尼尔告诉记者，在创作平台的基础层面上，美国国家录音艺术与科学学院在美国做了大量的基础性建设，他们为大批的音乐从业者创建了一个良好的生态圈，他们可以在一起合作共事。在美国有很多的音乐教育项目，都是为了让音乐人更好地生存和创作。尼尔认为，对于中国这样庞大的人口群体，同样是有很大价值的。这个项目可以是针对一个人，也可以是惠及上百万人，这取决于基础设施的搭建。所以，这个启动仪式仅仅是个开始，只有真正搭建起一个完整地良性生态的产业链，中国音乐人才能够在一个顺畅的道路上走向世界，对于这个“中国格莱美”来讲要走的路还很长很长。
--------------------------------------------------------------------------------
格莱美与中国音乐产业开启深度合作
2015年10月30日
来源：《京华时报》
京华时报讯（记者杨杨）昨天，中国音协录音艺术与唱片学会、美国国家录音艺术与科学学院宣布合作启动，标志着格莱美与中国音乐产业正式开启深度合作，双方将按国际评审模式与评审流程打造中国音乐产业走向世界的通道。
CRA录音学会奖的作品征集也已在日前正式启动，CRA录音学会奖是国内目前唯一可通过该评比直通美国国家录音与科学学院主席荣誉奖“致敬中国”的通道。
据悉，作为历届格莱美周的重要官方活动之一，录音学院的“致敬系列”曾举办过“格莱美致敬爵士”“格莱美致敬古典音乐”等活动。录音学院也曾为甲壳虫乐队、惠特尼·休斯顿等杰出艺术家举办过特别纪念活动。“致敬中国”活动的举办，说明了中国音乐产业与世界乐坛的交流与碰撞。
